Using a Third-Party Remote Control with Apple TV

While Apple's Aluminium Remote Control is decent, you can actually control your Apple TV from almost any other remote, especially universal remote controls, which can help de-clutter the coffee table.

If you aren't a universal remote like a Logitech Harmony which can be automatically programmed, Apple has published a support article explaining how to use some spare buttons on an existing remote to control your Apple TV.